Hinata Miyazawa scoret sitt femte mål i turneringen etter at Risa Shimizu scoret vinneren. Japan slo Norge 3-1 i 16-delsfinalen for å nå kvartfinalen i verdenscupen for kvinner.
Nadeshiko Japan åpnet scoringen da Miyazawas innlegg ble avvist av det norske forsvaret for å score selvmål, men Guro Reitens heading slettet underskuddet i første omgang på Wellington Regional Stadium før asiatene hevdet sin dominans etter pause.
Japanske kvinnefotballspillere ble også dratt av Norge
Futoshi Ikedas lag møter USA eller Sverige i kvartfinalen fredag.
Verdens nummer 11 Japan kontrollerte ballbesittelsen fra start og tok ledelsen i det 15. minutt da Miyazawas første diagonale innlegg fra venstre avviste på foten til Ingrid Syrstad Engen da hun forsøkte å blokkere ballen. Ballen snurret mot mål og trillet i nettet like utenfor stolpen, forbi armene til keeper Aurora Mikalsen.
Men Norge, rangert som 12. i verden, utlignet fem minutter senere da Vilde Boe Risas innlegg fra høyre ble møtt av Guro Reitens kraftige heading i venstre hjørne for Japans første scoring i turneringen.
Fire minutter etter pause hadde Shimizu en sjanse til å score da en ball fra venstre havnet utenfor 16-meteren. Hans første skudd gikk over tverrliggeren, men fem minutter etter pause ga høyrebackens drive uttelling.
Boe Risa scoret nok et mål, men denne gangen fra feil side: hans feilaktige pasning inn i det norske sekstenmeteren ble snappet opp av Shimizu, hvis skudd gikk utenfor foten til Syrstad Engen før han avsluttet i nettet.
Norge hadde en sjanse til å utligne da Caroline Graham Hansen driblet ballen fra høyre mot Karina Saevik, men skuddet hennes fra stram vinkel gikk utenfor lengste stolpe.
Frida Maanum hadde også en god sjanse fra utenfor feltet, men ble nektet av keeper Ayaka Yamashita før Japan scoret ni minutter etter tid.
Aoba Fujino mottok ballen på egen banehalvdel og krysset halvveislinjen før han fullførte en praktfull pasning bak den norske forsvarsrekka. Som med sine to scoringer mot Spania i den siste gruppe C-kampen mandag, beholdt Miyazawa seg rolig og presset ballen forbi keeperen. Spissen leder nå kampen om Gullskoen.
Saeviks heading ble stoppet på streken av Yamashita da Norge prøvde å slå tilbake i sluttfasen, men til ingen nytte da 2011-VM-vinnerne Japan vant mot VM-vinnerne. Verdenscupen 1995.
