Jasło regionale museum, i samarbeid med lokale myndigheter og MEP Bogdan Rzońca, forbereder en utstilling – «Forskyvning og ødeleggelse av byen Jasło i 1944». . I april i år skal den presenteres i EU-parlamentets lokaler. Jasło bystyre mottok et beløp på 6000 til dette formålet. zloty. Ifølge rådmann Krzysztof Czeluśniak skal hele prosjektet finansieres av MEP, og pengene skal brukes til andre formål.
Ruinene av Krakowski Hotel, sett fra ul. Kościuszko, 1945 (bilde fra samlingen til Jasło Regional Museum)
I 2024 faller 80-årsjubileet for forflytningen og ødeleggelsen av Jasło, ansvaret for dette ligger hos datidens tyske okkupasjonsmyndigheter. I denne anledning forbereder Jasło Regional Museum en spesialutstilling med tittelen «Forskyvning og ødeleggelse av byen Jasło i 1944», som vil bli presentert i april i Europa-parlamentets hovedkvarter. Initiativtaker til utstillingen er MEP Bogdan Rzońca. Lokale myndigheter fra byen Jasło og fylket Jasło er også involvert i prosjektet.
– Vi startet de første diskusjonene om denne utstillingen før pandemien, og antok at det var verdt å introdusere Jasło og historien hans for et bredere publikum. Dette er selvfølgelig knyttet til andre aktiviteter som tar sikte på å ta oversikt over tapene byen led som følge av ødeleggelsen. Polske tap ble regnet, mens Jasło skapte oppsikt. Det er et talende eksempel på en by som ikke ble ødelagt av krig. Strategiske hensyn spilte ikke noen stor rolle i denne saken. Tyskerne brukte den forræderske «svidde jorden»-taktikken i tilfellet med Jasło. Ideen er veldig enkel. Faktum er at i Europaparlamentet bør folk som besøker hovedkvarteret se en utstilling om fjerning og ødeleggelse av Jasło – forklarer Mariusz Świątek, direktør for Jasło Regional Museum.
Utstillingen vil være informativ. Den vil inneholde en beskrivelse av hendelsene som fant sted i Jasło høsten 1944 og informasjon om gjerningsmennene til tragedien i byen, nemlig den tyske stjernen Walter Gentz og Otto Obenaus, sjefen for den tyske hæren. Panelene vil inneholde bilder av byens bygninger før og etter at de ble ødelagt. Skaperne av utstillingen vil også utarbeide tavler som presenterer det moderne bildet av Jasło.
Prosjektkostnadene vil bli delt av: Bogdan Rzońca og lokale myndigheter. Å skrive ut 100×70 cm-plater alene vil koste rundt PLN 6000. zloty. I tillegg kommer kostnader knyttet til blant annet arbeidet til en grafisk designer, oversettelse til engelsk og fransk og andre organisasjonskostnader. Bogdan Rzońca lovet å dekke kostnadene knyttet til transport av offisielle delegasjoner, inkludert elever fra skoler i Jasło, og deres innkvartering.
Jasło Regional Museum estimerte at 12 000 var nødvendig for å forberede utstillingen. zloty. Kostnadene deles av lokale myndigheter: by og avdeling. På sesjonen mandag 6. mars i Jasło bystyre besluttet rådmennene å få et beløp på PLN 6000 til dette formålet. zloty. Det var imidlertid ikke enstemmig. Ifølge rådmann Krzysztof Czeluśniak må alle kostnader knyttet til forberedelse og presentasjon av utstillingen bæres av forfatteren.
– Vi donerer penger til utstillingen om ødeleggelsen av Jasło under andre verdenskrig. Jeg tror siden MEP [Bogdan Rzońca – przyp. red.] organiserer det, tror jeg 6000 zloty for ham er å komme ut av høyre lomme og dekke alle kostnadene. Det er å fremme byen, det er vår MEP […]. Takk, sir, for at denne utstillingen ble gjennomført. Bare at stedfortrederen tar mye penger for å drive kontoret sitt og sånt og jeg tror det er 6 tusen. zloty… – sa Krzysztof Czeluśniak, og postulerte at midlene som ble innhentet til realiseringen av utstillingen skulle brukes til å finansiere barns deltakelse i Barnas teknologiske universitet.
Jasło byrådsleder Henryk Rak prøvde å avbryte rådmann Czeluśniaks uttalelse. – Advokat, vær så snill å fokusere på utkastet til resolusjon og ikke kikke inn i lommen til noen. Vennligst se i lommen. Det er veldig ille som katolikk han sa.
Rådmann Czeluśniak hadde imidlertid ingen intensjon om å gi slipp. Så han fortsatte å utveksle «vennligheter». – Ikke gå med slike ord. Han er en offentlig person. Han er en MEP som tar hundretusenvis av zloty. Ikke snakk om paranoia. Jeg vet han er festkameraten din tordnet han.
Rådmann Andrzej Czernecki snakket også om organiseringen av utstillingen. – La oss ikke være slemme. Det er en viktig ting. Det virker for meg som om handlinger av denne typen, som trekker oppmerksomheten til det faktum at byen Jasło er en av byene i Europa som har mye mindre sjanse for utvikling enn andre, på grunn av det faktum at den praktisk talt var rasert, er viktig. Å snakke om det og se etter muligheter som slike «føniksbyer» ga ekstra muligheter, for eksempel støtte, er en veldig viktig ting. Dette er helt klart viktig og nyttig for oss. Jeg går inn for at disse midlene blir funnet til dette han sa.
Utstillingen vil bli presentert i storsalen i Europaparlamentet fra 25. april til 1. mai i år.
MARYLAND
Skrevet den: 07/03/2023, 13:12
