NEW YORK — Aksjer drev til en blandet finish på Wall Street torsdag da sentralbanker rundt om i verden fortsetter å heve renten i kampen mot inflasjonen.
S&P 500 steg 16,20, eller 0,4 %, til 4 381,89, selv om flertallet av aksjene falt. En oppgang i teknologiaksjer bidro til å formørke tap andre steder i markedet og holde referanseindeksen flytende.
Gevinster i høyvekstaksjer førte også Nasdaq-kompositten til en markedsledende gevinst på 128,41 poeng, eller 1 %, til 13 630,61. Dow Jones Industrial Average falt 4,81, mindre enn 0,1 %, til 33 946,71.
Bank of England hevet hovedrenten med en større margin enn forventet til en 15-års høy. Sentralbankene i Norge, Sveits og Tyrkia hevet også lånerentene.
I USA gjentok sentralbanksjef Jerome Powell sin tro på at inflasjonen fortsatt er for høy og ytterligere renteøkninger kan være nødvendig.
Fed holdt renten stabil på sitt siste møte etter å ha hevet renten aggressivt gjennom 2022 og inn i 2023 for å tøyle smertelig høy inflasjon. Inflasjonen har avkjølt seg noe siden i fjor sommer, men Fed har signalisert at den kan heve rentene to ganger til i år ettersom den prøver å bringe inflasjonen tilbake til sitt uttalte mål på 2 %.
Powell vitnet for en senatkomité torsdag, en dag etter at han dukket opp for en komité i Representantenes hus.
Sentralbanker rundt om i verden har hevet renten for å gjøre låneopptak vanskeligere og bremse økonomisk vekst for å dempe inflasjonen. Strategien risikerer å gå for langt, hemme veksten og trekke økonomier inn i resesjon. Økonomer og analytikere har advart om at USA kan gli inn i en resesjon før slutten av 2023, men robuste forbruksutgifter og et sterkt arbeidsmarked har støttet økonomien.
Høye renter har imidlertid allerede bremset industrien og andre deler av den amerikanske økonomien. De bidro også til å forårsake tre høyprofilerte konkurser i det amerikanske banksystemet. Banksektoren er fortsatt under press, selv etter at den føderale regjeringen flyttet raskt for å gi støtte.
Obligasjonsrentene steg. Den 10-årige statsrenten steg til 3,79 % fra 3,73 % onsdag kveld. Det hjelper med å sette prisene for boliglån og andre store lån.
Aksjeindeksene i Europa har falt etter de siste renteøkningene. Storbritannias FTSE 100 falt 0,8 prosent. Bank of Englands siste renteøkning markerte sin 13. økning på rad i sitt forsøk på å takle hardnakket høy inflasjon.
Den franske CAC 40 tapte 0,8 % og den tyske DAX falt 0,2 %.
Markedene i Asia var blandede. Hong Kong og Shanghai ble stengt på grunn av Dragebåtfestivalen, en nasjonal helligdag.
Det amerikanske aksjemarkedet var «ta en pause» etter et fem ukers rally, sa Chris Zaccarelli, investeringssjef for Independent Advisor Alliance. I løpet av de neste ukene vil fokus være på alle økonomiske data, inkludert en stor inflasjonsrapport neste uke, som kan gi investorer en bedre ide om hvordan Fed vil fortsette.
«Fed er i ferd med å være ferdig, hvis det ikke allerede er det,» han sa. «Aksjemarkedet venter på å se nye økonomiske data og Feds reaksjon.»
Arbeidsdepartementet rapporterte torsdag at antallet amerikanere som søker om arbeidsledighetstrygd forble høyt forrige uke, et mulig tegn på at Feds renteøkninger begynner å avkjøle et overraskende robust arbeidsmarked.
