Hun døde i sitt hjem i Palm Springs søndag 15. oktober, bare én dag før bursdagen hennes.
skuespillerinne Suzanne Somers, mest kjent her takket være sitcom Step by Step. Hun ville vært 77 år på mandag.
Den blonde amerikanske TV-stjernen ble viden kjent i det post-revolusjonære Tsjekkoslovakia som Carol Foster Lambert, stemoren til seksten år gamle Dana, fjorten år gamle Karen og elleve år gamle intellektuelle Marc.
Og i én person, den sarkastiske stemoren til tenåringene JT, Al (Alicie) og lille Brandon Lambert, barna til byggmester Frank Lambert, spilt av Patrick Duffy.
Sitcom Step by Step var et popkulturfenomen som ble sendt i syv år på ABC TV fra 1991 (senere plukket opp av CBS i 1997–1998).
En hel generasjon seere vokste opp med historien om en typisk lappeteppefamilie i en liten amerikansk middelklasseby i stil med «dine barn, mine barn, våre barn», og mange vender tilbake til den med nostalgi selv fra år senere.
I Tsjekkoslovakia, kort tid etter fløyelsrevolusjonen, sulten på all vestlig produksjon, fikk serien ekstraordinær popularitet takket være fenomenal dubbing: hovedpersonene ble spilt av Pavel Zedníček, Jana Páleníčková, Helena Friedrichová, Michal Jagelka, Kamila Špráchalovík og andre, Filip Jan. .
Men den ukonvensjonelle nasjonale oversettelsen av noen klassiske meldinger hjalp også. Franks nevø Cody «Kouďák», som elsker den eldste datteren Carol, den sarkastiske Dana, bekjenner sin kjærlighet for eksempel i den tsjekkiske dubbingen med det minneverdige musikalverset «Dejna, Dejna, Dejna, kouká vátima svejma»: slagordet har blitt kult i en viss generasjon av publikum, som i mange andre.
Hele familieklanen ble overvåket av Carol Foster Lambert, spilt av Suzanne Somers, en enkefrisør som tilbringer mesteparten av serien med sin nye ektemann, byggmester Frank, på en praktisk talt endeløs bryllupsreise – og som d Elsewhere plystrer til alle. uenigheter mellom henne og stebarna og andre medlemmer av forgrenede familier.
Suzanne Somers bringer enorm personlig karisma til karakteren hennes Carol. Skuespillerinnen gjorde noe uventet fra en karakter som først og fremst skulle være en «amerikansk stemor», og oppdratt kjærlig sine egne døtre og svigerdøtre, som hun likte å kalle døtrene og sønnene sine.
En fullblods, livlig, utpreget rovvilt og, for tiden, faktisk ekstremt frigjort, sterk og modig kvinnelig karakter, ikke ofte sett på TV-skjermer på begynnelsen av 90-tallet, enn si i TV-sitcoms.
Da hun begynte å spille rollen som Carol, var Suzanne Somers allerede førtifem år gammel. Sitcomen ble avsluttet da hun var over femti.
Somers omsatte hans plutselige TV-stjernestatus til en suksessrik bedrift i alderdommen som holdt ham gående i flere tiår. På en gang var Suzanne Somers også kjent som en innflytelsesrik influencer, i dagens terminologi, innen skjønnhet, velvære og sunn livsstil.
Hun ble forfatter av populære kokebøker, skrev to selvbiografier, samt bøker om en sunn livsstil og kosthold, men viet seg også til ulike spørsmål knyttet til kvinner og forhold.
Suzanne Somers, en av de første kjente globale kjendisene, åpnet for eksempel temaet overgangsalder og problemene knyttet til det, som kvinner i femtiårene må møte rundt om i verden.
Noen av forholdsbøkene hennes, som omhandler den mentale tilstanden til kvinner som går gjennom en komplisert skilsmisse, var også populære blant eldre kvinnelige publikum. Også her hentet skuespillerinnen inspirasjon fra egne livserfaringer.
På grunn av sin ærlighet og åpenhet om disse emnene, var Somers veldig populær i sin tid blant lesere av alle yrker og fra forskjellige samfunnslag rundt om i verden. I 2005 arrangerte hun til og med vellykket et enkvinneshow på Broadway om forholdetemaer.
I tillegg likte Suzanne Somers å vise frem sin gode fysiske form og ungdommelige utseende.
Den tsjekkiske offentligheten husker også denne skuespillerinnen og forfatteren av en rekke publikasjoner av svært forskjellige sjangre som ansiktet til den en gang ekstremt populære hjemmekjøpskampanjen for ThighMaster-enheten, et verktøy for å styrke lårene, som på slutten av årtusenet ikke kunne være fraværende fra nesten alle hjem, inkludert postrevolusjonære tsjekkiske og slovakiske.
Men Suzanne Somers har også skrevet veldig ærlig om aldring og spesifikt fenomenet aldring hvis du er kvinne i den amerikanske underholdningsindustrien. Senere skrev hun også om sin mer enn tjue år lange sameksistens med en alvorlig onkologisk sykdom.
Tross alt taler titlene på bøkene hans, hvorav mange har blitt bestselgere med flere millioner solgte eksemplarer.
Hold på hemmeligheter. Bombe. Etter fallet: Hvordan jeg reiste meg igjen, tørket støv av meg og begynte på nytt. Suzanne Somers: Mestre fantastisk mat. Suzanne Somers: 365 måter å endre livet ditt på. Gjennombrudd: Åtte trinn til velvære. Sexy Forever: Hvordan bekjempe fett etter førti. The Sexy Forever Recipe Bible.
Og for å fortsette, hadde Suzanne Somers bokstavelig talt flere dusin publikasjoner av denne typen til æren.
Noen av bøkene hans, spesielt de som fokuserer på helseemner, vakte imidlertid senere en storm av harme, spesielt blant den profesjonelle medisinske offentligheten; noen av hans syn på spørsmålet om anti-aldring, selve prosessen med å behandle onkologiske sykdommer og ulike hormonelle terapier var, ifølge ekspertanmeldelser, svært problematiske og til og med kontroversielle.
I løpet av de neste årene fremmet Suzanne Somers mange behandlingsmetoder som var uprøvde og, ifølge hennes kritikere, potensielt farlige.
På den annen side har innflytelsesrike skikkelser i den amerikanske underholdningsindustrien, som programleder Oprah Winfrey, gjentatte ganger berømmet tonen som Somers har åpnet opp om spørsmål knyttet til kvinnelig aldring og relaterte problemer, for eksempel å bygge en karriere i alderdommen, noe han ikke hadde tilgitt til da i visse Hollywood-kretser.
Suzanne Somers antas å ha bidratt til at innflytelsesrike Hollywood-produsenter begynte å se på skuespillerinner i 50-årene (og til og med 60-årene) med en litt annen linse.
Hun skulle ha feiret sin 77-årsdag mandag 16. oktober. Hun døde søndag morgen hjemme, omgitt av familien.